Question 1

Qu'est-ce que VNDatabase ?

Accepted Answer

VNDatabase.com est une base de données complète qui recense les divisions administratives du Vietnam, incluant le regroupement historique de 2025 qui a réduit le nombre de provinces de 63 à 34.

Question 2

Les données sont-elles gratuites ?

Accepted Answer

Oui, toutes les données administratives de VNDatabase sont accessibles au public. Nous proposons également une API gratuite pour les développeurs et chercheurs.

Question 3

À quelle fréquence les données sont-elles mises à jour ?

Accepted Answer

Les données sont mises à jour dès la publication de résolutions ou décrets officiels du gouvernement.

Question 4

Combien de langues VNDatabase prend-il en charge ?

Accepted Answer

VNDatabase prend en charge 13 langues : vietnamien, anglais, japonais, coréen, chinois (simplifié/traditionnel), français, allemand, espagnol, néerlandais, suédois, finnois et arabe.

Question 5

Qui devrait utiliser VNDatabase ?

Accepted Answer

Toute personne ayant besoin d'informations administratives : particuliers, entreprises, développeurs, chercheurs, organisations internationales et organismes gouvernementaux.

Question 6

Que s'est-il passé lors de la réforme de 2025 ?

Accepted Answer

La réforme administrative de 2025 a regroupé le Vietnam de 63 à 34 provinces, et de 10 051 quartiers/communes à 3 321.

Question 7

Comment savoir quel ancien quartier a été regroupé dans quel nouveau quartier ?

Accepted Answer

Consultez la page de n'importe quel quartier actuel pour voir son schéma de regroupement. Vous pouvez également utiliser la recherche pour retrouver un ancien nom de quartier.

Question 8

Quelles sources de données utilisez-vous ?

Accepted Answer

Toutes les données proviennent des résolutions et décrets officiels du gouvernement vietnamien.

Question 9

Combien de provinces y a-t-il après la fusion ?

Accepted Answer

34 provinces (28 provinces + 6 villes sous administration centrale) : Hanoï, Hô-Chi-Minh-Ville, Haïphong, Danang, Cần Thơ et Thanh Hóa.

Question 10

Combien de communes y a-t-il après la fusion ?

Accepted Answer

3 321 unités administratives communales (quartiers, communes et bourgs), réduites de 10 051 avant la fusion.

Question 11

Quelles provinces ont fusionné avec quelles autres ?

Accepted Answer

Par exemple : Hà Giang + Tuyên Quang → Hà Giang, Bắc Giang + Bắc Ninh → Bắc Ninh, Ninh Bình + Nam Định → Nam Định. Consultez la page détaillée de chaque province.

Question 12

Peut-on comparer des provinces ?

Accepted Answer

Oui ! Utilisez notre outil de comparaison pour sélectionner 2 à 5 provinces et les comparer par population, superficie, GRDP et densité.

Question 13

Y a-t-il une API disponible ?

Accepted Answer

Oui, notre API REST est disponible à l'adresse /api/v1/. Consultez notre documentation API pour plus de détails.

Question 14

Peut-on exporter les données ?

Accepted Answer

Oui, la page de statistiques propose des options d'export en CSV et JSON pour les données des provinces.

Question 15

Comment rechercher la nouvelle adresse correspondant à une ancienne ?

Accepted Answer

Visitez la page Anciennes provinces pour consulter les unités administratives d'avant la fusion. Chaque ancienne province indique sa nouvelle province correspondante.

Question 16

Quelles données statistiques sont disponibles ?

Accepted Answer

La page statistiques propose des classements par population, superficie, GRDP et densité. Export CSV/JSON disponible.

Question 17

Quand la fusion provinciale est-elle entrée en vigueur ?

Accepted Answer

La loi 202/2025/QH15 est entrée en vigueur le 12 juin 2025. Les unités de niveau district ont cessé leurs activités le 1er juillet 2025.

Question 18

Les districts existent-ils encore après la fusion ?

Accepted Answer

Non, le niveau district a été supprimé. La nouvelle structure est : Province/Ville → Quartier/Commune/Bourg (2 niveaux au lieu de 3).

Question 19

Quels documents juridiques régissent la fusion ?

Accepted Answer

La loi n° 202/2025/QH15, la résolution 76/2025/UBTVQH15 et la décision 19/2025/QĐ-TTg sont les principaux documents juridiques.

Questions fréquentes

Général

Données

Fonctionnalités

Réforme administrative 2025

Vous avez encore des questions ?